Documents

Download operating manuals and technical passports for QazVortex industrial vacuums. PDFs open in a new tab. Warranty booklets are supplied in the box only and are not published here.

Equipment documentation

Operating manuals and technical passports for QazVortex industrial vacuums. Each document is available in Kazakh and Russian.

QazVortex QV series — operating manual (compact)
General manual for all QazVortex industrial vacuum models in the catalog.
- Kazakh (4.2 MB)
- Russian (4.2 MB)
Technical passport — QV-52
Compact passport for the QV-52 industrial vacuum.
- Kazakh (5.5 MB)
- Russian (5.5 MB)
Technical passport — QV-40, QV-60, QV-75
Compact passport for QV-40, QV-60, and QV-75 industrial vacuums.
- Kazakh (4.9 MB)
- Russian (4.9 MB)

Certificates

Official documents confirming conformity to applicable standards.

Files for this section will be published here soon.

For warranty terms and how to claim service, see the product warranty page